Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Slovak translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
401 → 406 of 406 results First • • Next • Last
401.
Password confirmation is not correct
Potvrdenie hesla nie je správne
Translated and reviewed by Martin Babik
Located in ../src/users/user-password.c:101
402.
Check that you have provided the same password in both text fields.
Skontrolujte, či ste zadali rovnaké heslo v oboch poliach.
Translated and reviewed by Ivan Noris
Located in ../src/users/user-password.c:102
403.
Name
Meno
Translated by Ivan Noris
Reviewed by Pavol Klačanský
404.
Login name
Prihlasovacie meno
Translated and reviewed by Martin Babik
405.
Home directory
Domovský adresár
Translated and reviewed by Martin Babik
In upstream:
Domovský priečinok
Suggested by Pavol Klačanský
Located in ../src/users/users-table.c:76
406.
Users Settings
Nastavenia užívateľov
Translated by salwator
Reviewed by Andrej Tobola
In upstream:
Nastavenia používateľov
Suggested by Pavol Klačanský
Located in ../src/users/users-tool.c:288
401 → 406 of 406 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Andrej Tobola, Gabriel Kozsar, Igor Kysel, Ivan Noris, Jozef Perďoch, Martin Babik, Pavol Klačanský, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Robert Hartl, helix84, salwator, toxygen.