Browsing Norwegian Bokmal translation

50 of 406 results
50.
_Retry if the connection breaks or fails to start
P_røv på nytt hvis forbindelsen går ned eller ikke starter
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
In upstream:
P_røv igjen hvis tilkoblingen blir borte eller ikke starter
Suggested by Kjartan Maraas
Suggestions:
P_røv på nytt viss tilkoplinga blir brutt eller mislykkes i å starte
Norwegian Nynorsk gnome-system-tools in Ubuntu Hardy package "gnome-system-tools" by Eskild Hustvedt
Located in ../interfaces/network.ui.h:52
50 of 406 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.