|
24.
|
|
|
E_nable this connection
|
|
|
|
V_irkja þessa tengingu
|
|
Translated and reviewed by
Magnús Ýmir
|
In upstream: |
|
V_irkja þessa tengingu
|
|
|
Suggested by
Magnús Ýmir
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:13
|
|
34.
|
|
|
Network name (_ESSID):
|
|
|
|
Netnafn (_ESSID):
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
In upstream: |
|
Netnafn (_ESSID):
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:30
|
|
36.
|
|
|
P_assword
|
|
|
|
L_ykilorð
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
In upstream: |
|
L_ykilorð
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:33
|
|
40.
|
|
|
_Autodetect
|
|
|
|
_Skynja sjálfvirkt
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
In upstream: |
|
_Skynja sjálfvirkt
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:42
|
|
48.
|
|
|
_Phone number:
|
|
|
|
_Símanúmer
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
In upstream: |
|
_Símanúmer
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:50
|
|
55.
|
|
|
Advanced settings:
|
|
|
|
Ítarlegar stillingar:
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
In upstream: |
|
Ítarlegar stillingar:
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../interfaces/services.ui.h:1
|
|
69.
|
|
|
Host name:
|
|
|
|
Hýsilnafn:
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
In upstream: |
|
Hýsilnafn:
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:9
|
|
80.
|
|
|
_Path:
|
|
|
|
Sló_ð:
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
In upstream: |
|
Sló_ð:
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:25
|
|
96.
|
|
|
<span weight="bold">Advanced Settings</span>
|
|
|
|
<span weight="bold">Ítarlegar stillingar</span>
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
In upstream: |
|
<span weight="bold">Ítarlegar stillingar</span>
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|
|
98.
|
|
|
<span weight="bold">Basic Settings</span>
|
|
|
|
<span weight="bold">Grunnstillingar</span>
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
In upstream: |
|
<span weight="bold">Grunnstillingar</span>
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|