|
|
243.
|
|
|
Analyzes your incoming mail for virus
|
|
|
|
|
Hledá ve vaší příchozí poště viry
|
|
Translated by
Petr Tomeš
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:46
|
|
|
253.
|
|
|
Secure shell server
|
|
|
|
|
Zabezpečený server shellu
|
|
Translated by
Petr Tomeš
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:54
|
|
|
254.
|
|
|
Application server
|
|
|
GST_ROLE_SECURE_SHELL_SERVER
|
|
|
|
|
Aplikační server
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Sauer
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:55
|
|
|
322.
|
|
|
Specify IP address
|
|
|
|
|
Zadejte adresu IP
|
|
Translated by
Dominik Sauer
|
|
Reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../src/shares/share-nfs-add-hosts.c:124
|
|
|
336.
|
|
|
Change system time, date, and timezone
|
|
|
|
|
Změnit systémový čas, datum a časové pásmo
|
|
Translated by
Dominik Sauer
|
|
Reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../src/time/time.desktop.in.in.h:1
|
|
|
371.
|
|
|
Manage printers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/users/privileges-table.c:58
|
|
|
387.
|
|
|
User name has invalid characters
|
|
|
|
|
Jméno uživatele obsahuje neplatné znaky
|
|
Translated by
Dominik Sauer
|
|
Reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
|
389.
|
|
|
User name "%s" already exists
|
|
|
|
|
Uživatelské jméno "%s" již existuje
|
|
Translated by
Dominik Sauer
|
|
Reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
