Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Bengali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7 → 16 of 406 results First • • • Last
7.
<b>Connection Settings</b>
<b>সংযোগ সেটিংস</b>
Translated by Maruf Ovee
Located in ../interfaces/network.ui.h:2
8.
<b>DNS Servers</b>
<b>DNS সার্ভার</b>
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../interfaces/network.ui.h:3
9.
<b>Host Settings</b>
<b>হোস্ট সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য</b>
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Shared:
<b>হোস্ট সেটিংস</b>
Suggested by Maruf Ovee
Located in ../interfaces/network.ui.h:4
10.
<b>Internet service provider data</b>
<b>ইন্টারনেট পরিসেবা উপলব্ধকারী সংক্রান্ত তথ্য</b>
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Shared:
<b>ইন্টারনেট পরিসেবা প্রদানকারী ডাটা</b>
Suggested by Maruf Ovee
Located in ../interfaces/network.ui.h:5
11.
<b>Modem Settings</b>
<b>মোডেম সেটিংস</b>
Translated by Maruf Ovee
Located in ../interfaces/network.ui.h:6
12.
<b>Search Domains</b>
<b>অনুসন্ধানের ডোমেইন</b>
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../interfaces/network.ui.h:7
13.
<b>Wireless Settings</b>
<b>বেতার সংক্রান্ত সেটিংস</b>
Translated by Maruf Ovee
Located in ../interfaces/network.ui.h:8
14.
Access point name:
অ্যাকসেস পয়েন্টের নাম:
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../interfaces/network.ui.h:1 ../src/network/ifaces-list.c:326
15.
Aliases:
উপনাম:
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../interfaces/network.ui.h:3
16.
Apply location as the current configuration
(no translation yet)
7 → 16 of 406 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khandakar Mujahidul Islam, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Shibly Rahman, runa.