Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
118 → 127 of 406 results First • • • Last
118.
Groups settings
Настройки на групите
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Located in ../interfaces/users.ui.h:34
119.
Ma_ximum days a password may be used:
_Максимум дни за използване на паролата:
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Located in ../interfaces/users.ui.h:35
120.
Maximum UID:
Максимален потребителски идентификатор:
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Shared:
Макс. ид-р на потребител:
Suggested by Yavor Doganov
Located in ../interfaces/users.ui.h:37
121.
Mi_nimum days between password changes:
_Най-малък брой дни между промени на паролата:
Translated by Alexander Shopov
Located in ../interfaces/users.ui.h:38
122.
Minimum GID:
Минимален групов идентификатор:
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Shared:
Мин. ид-р на група:
Suggested by Yavor Doganov
Located in ../interfaces/users.ui.h:39
123.
Minimum UID:
Минимален потребителски идентификатор:
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Shared:
Мин. ид-р на потребител:
Suggested by Yavor Doganov
Located in ../interfaces/users.ui.h:40
124.
Minimum days allowed between password changes:
Най-малък брой дни между промени на паролата:
Translated by Alexander Shopov
Located in ../interfaces/users.ui.h:41
125.
Number of days that a password may be used:
Брой дни, в които може да се използва паролата:
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../interfaces/users.ui.h:43
126.
O_ffice location:
Място на о_фиса:
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Located in ../interfaces/users.ui.h:44
127.
Password set to:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Задаване на паролата да е:
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Located in ../interfaces/users.ui.h:47
118 → 127 of 406 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Damyan Ivanov, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Vladimir "Kaladan" Petkov, Yavor Doganov, krak.