Browsing Yoruba translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 144 results
31.
Saving session details.
Bezig met het opslaan van session details
Translated and reviewed by Sjengstah
32.
Unknown
Onbekend
Translated and reviewed by Sjengstah
In upstream:
Àìmọ̀
Suggested by David Lodge
Located in ../gnome-session/gsm-inhibit-dialog.c:462
33.
State not reported within timeout.
A kò fi ipo sùn kí àkókò tó tán.
Translated by David Lodge
34.
Normal
Déédéé
Translated by David Lodge
35.
Unaffected by logouts but can die.
Àwọn ìparí iṣẹ́ kò kàn án, ṣùgbọ́n ó lè kú.
Translated by David Lodge
36.
Restart
Opnieuw opstarten
Translated and reviewed by Sjengstah
37.
Never allowed to die.
Má gbà á láyè láti kú rárá.
Translated by David Lodge
38.
Trash
Pàǹtí
Translated by David Lodge
39.
Discarded on logout and can die.
A tìí sẹ́ègbẹ́ nígbà ìparí iṣẹ́, ó sì lè kú.
Translated by David Lodge
40.
Settings
Instellingen
Translated and reviewed by Sjengstah
3140 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Yoruba Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Lodge, Sjengstah.