|
131.
|
|
|
Nautilus
|
|
|
|
Nautilus
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
132.
|
|
|
Desktop Settings
|
|
|
|
Podešavanja radne površine
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
133.
|
|
|
Update Notifier
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
134.
|
|
|
No description
|
|
|
|
Bez opisa
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:282
|
|
135.
|
|
|
Select Command
|
|
|
|
Izaberi naredbu
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:120
|
|
136.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
_Naziv:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:293
|
|
137.
|
|
|
Co_mmand:
|
|
|
|
_Naredba:
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:278
|
|
138.
|
|
|
_Browse...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
139.
|
|
|
Comm_ent:
|
|
|
|
_Komentar:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:263
|
|
140.
|
|
|
The name of the startup program cannot be empty
|
|
|
|
Ime programa za pokretanje po prijavi ne može biti prazno
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|