Ubuntu
gnome-session package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
46 of 144 results First • • • Last
46.
There was an error starting the GNOME Settings Daemon.

Some things, such as themes, sounds, or background settings may not work correctly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Det oppsto en feil under oppstart av programmet som styrer innstillingene for GNOME.

Enkelte ting, som tema, lyder eller innstillinger for bakgrunn, vil kanskje ikke fungere riktig.
Translated and reviewed by Sigurd Gartmann
In upstream:
Det oppsto en feil under oppstart av programmet som styrer innstillinger for GNOME.

Enkelte ting, som tema, lyder eller innstillinger for bakgrunn vil kanskje ikke fungere riktig.
Suggested by Kjartan Maraas
Suggestions:
Ein feil oppstod då programmet som styrer instillingane i GNOME vart starta.

Somme ting, slik som drakt, lydar og bakgrunnsinnstillingar vil kanskje ikkje virka ordentleg.
Norwegian Nynorsk gnome-session in Ubuntu Hardy package "gnome-session" by Åsmund Steen Skjæveland
46 of 144 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.