|
|
133.
|
|
|
Update Notifier
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
134.
|
|
|
No description
|
|
|
|
|
वर्णन आढळले नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:282
|
|
|
135.
|
|
|
Select Command
|
|
|
|
|
आदेश निवडा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
| Shared: |
|
आदेश नीवडा
|
|
|
Suggested by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:120
|
|
|
136.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
|
नाव (_N):
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:293
|
|
|
137.
|
|
|
Co_mmand:
|
|
|
|
|
आदेश (_m):
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:278
|
|
|
138.
|
|
|
_Browse...
|
|
|
|
|
संचार करा (_B)...
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
139.
|
|
|
Comm_ent:
|
|
|
|
|
टिपण्णी (_e):
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:263
|
|
|
140.
|
|
|
The name of the startup program cannot be empty
|
|
|
|
|
प्रारंभ कार्यक्रमाचे नाव रिकामे असू शकत नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
141.
|
|
|
The startup command cannot be empty
|
|
|
|
|
सुरुवातीची आज्ञा रिकामी असू शकत नाही
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:484
|
|
|
142.
|
|
|
The startup command is not valid
|
|
|
|
|
प्रारंभ आदेश वैध नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:490
|
