Ubuntu
gnome-session package

Browsing Marathi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
123 → 132 of 144 results First • • • Last
123.
Remove the currently selected client from the session.
नुक्ताच निवडलेला ग्राहक (client) सत्रातून काढून टाका.
Translated and reviewed by Jitendra Shah
124.
Apply changes to the current session
सध्याच्या सत्रात हे बदल करा
Translated and reviewed by Jitendra Shah
125.
The list of programs in the session.
सत्रातील कार्यक्रमांची यादी.
Translated and reviewed by Jitendra Shah
126.
Currently running _programs:
सध्या चालत असलेले कार्यक्रम(_p):
Translated and reviewed by Jitendra Shah
127.
Sawfish Window Manager
सॉफीश विन्डो संचालक
Translated and reviewed by Jitendra Shah
128.
Metacity Window Manager
मेटासिटी विन्डो संचालक
Translated and reviewed by Jitendra Shah
129.
Window Manager
विन्डो मॅनेजर
Translated and reviewed by Jitendra Shah
Shared:
खिडकी व्यवस्थापक
Suggested by sandeep_s
Located in ../data/gnome-wm.desktop.in.in.h:1
130.
The Panel
सूचकपट्टी
Translated and reviewed by Jitendra Shah
131.
Nautilus
नाॅटिलस
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
132.
Desktop Settings
डेस्कटॉप रचना
Translated by Onkar Shinde
Reviewed by RahulB
In upstream:
डेस्कटॉपचे समायोजन
Suggested by RahulB
123 → 132 of 144 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jitendra Shah, Onkar Shinde, RahulB, Sandeep Shedmake, sandeep_s.