|
|
95.
|
|
|
Try Again
|
|
|
|
|
Tenta Iterum
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
|
96.
|
|
|
- Manage the GNOME session
|
|
|
|
|
Procura sessionem GNOME
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
|
97.
|
|
|
Wait abandoned due to conflict.
|
|
|
|
|
Opperitum propter conflictum relictus erat.
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
|
98.
|
|
|
No response to the %s command.
|
|
|
|
|
Nihil responsum erat ad jussum %s.
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
|
99.
|
|
|
The program may be slow, stopped or broken.
|
|
|
|
|
Programma potest esse tarda, strigata, aut perdita.
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
|
100.
|
|
|
You may wait for it to respond or remove it.
|
|
|
|
|
Opperiri id respondere potes, aut id summovere potes.
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
|
101.
|
|
|
Restart abandoned due to failures.
|
|
|
|
|
Reinceptus lictus erat propter errata.
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
|
102.
|
|
|
A session shutdown is in progress.
|
|
|
|
|
Sessio nunc clauditur.
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
|
103.
|
|
|
Set the current session name
|
|
|
deprecated options
|
|
|
|
|
Da nomen sessione currente
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
Located in
../tools/gnome-session-save.c:71
|
|
|
104.
|
|
|
Kill session
|
|
|
|
|
Mori sessionem
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
Located in
../tools/gnome-session-save.c:72
|
