|
13.
|
|
|
This is the option that will be selected in the logout dialog, valid values are "logout" for logging out, "shutdown" for halting the system and "restart" for restarting the system.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
14.
|
|
|
Whether to run bug-buddy on crash or let apport-gtk been used
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
15.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
GNOME
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
|
|
16.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
ಈ ಅಧಿವೇಶನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು GNOME ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in:4
|
|
17.
|
|
|
Configure your sessions
|
|
|
|
ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
In upstream: |
|
ನಿಮ್ಮ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../data/session-properties.desktop.in.in.h:1
|
|
18.
|
|
|
Sessions
|
|
|
|
ಅಧಿವೇಶನಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Pramod
|
|
|
|
19.
|
|
|
Assistive technology support has been requested for this session, but the accessibility registry was not found. Please ensure that the AT-SPI package is installed. Your session has been started without assistive technology support.
|
|
|
|
ಈ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೋರಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಿಲುಕಣಾ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿಯು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು AT-SPI ಪ್ಯಾಕೇಜನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಅಧಿವೇಶನವು ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
20.
|
|
|
_Order:
|
|
|
|
_ಕ್ರಮ:
|
|
Translated by
dksdk
|
|
Reviewed by
Pramod
|
In upstream: |
|
ಕ್ರಮ:
|
|
|
Suggested by
Pramod
|
|
|
|
21.
|
|
|
The order in which applications are started in the session.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
22.
|
|
|
What happens to the application when it exits.
|
|
|
|
ತಂತ್ರಾಂಶವು ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಾಗ ತಂತ್ರಾಂಶಕ್ಕೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ
|
|
Translated and reviewed by
ಹಾಲಪ್ಪ ಭಾಸ್ಕರ
|
Shared: |
|
ತಂತ್ರಂಶವು ಕೋನೇಯಾದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತೆ
|
|
|
Suggested by
Seshadri
|
|
|