|
40.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
Pengaturan
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
41.
|
|
|
Always started on every login.
|
|
|
|
Selalu jalankan tiap login.
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
42.
|
|
|
Order
|
|
|
|
Urutan
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
43.
|
|
|
Style
|
|
|
|
Model
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
44.
|
|
|
State
|
|
|
|
Kondisi
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
45.
|
|
|
Program
|
|
|
|
Program
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
|
46.
|
|
|
There was an error starting the GNOME Settings Daemon.
Some things, such as themes, sounds, or background settings may not work correctly.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ada error saat menjalankan daemon Pengaturan GNOME.
Ada beberapa hal, misalnya tema, suara, atau gambar latar yang mungkin tidak berjalan normal.
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
47.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
48.
|
|
|
GNOME will still try to restart the Settings Daemon next time you log in.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
GNOME akan mencoba lagi untuk menjalankan ulang program daemon pengaturan saat Anda login pada waktu berikutnya.
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
49.
|
|
|
The Settings Daemon restarted too many times.
|
|
|
|
Daemon pengaturan terlalu banyak direstart
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|