Ubuntu
gnome-session package

Browsing Indonesian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
24 → 33 of 144 results First • • • Last
24.
Inactive
Tidak aktif
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
25.
Waiting to start or already finished.
Menunggu untuk dijalankan atau memang sudah selesai.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
26.
Starting
Menjalankan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../gnome-session/gsm-client-list.c:46
27.
Started but has not yet reported state.
Sudah dijalankan tapi tidak ada laporan kondisi terakhir.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
28.
Running
Sedang jalan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
29.
A normal member of the session.
Anggota sesi.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
30.
Saving
Sedang menyimpan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
31.
Saving session details.
Sedang menyimpan detil sesi.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
32.
Unknown
Tak dikenal
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gnome-session/gsm-inhibit-dialog.c:462
33.
State not reported within timeout.
Kondisi belum dilaporkan hingga waktu timeout.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
24 → 33 of 144 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya W Mahastama, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Dirgita, Fakhrul Rijal, FeHa, Gde Bagus Aryana, Iwan Setiawan, Kholid Abdul Hadad, Kurniawan Haikal, Mohammad DAMT, MotherSON, Reno S. Anwari, Sihabul Milah, Suari Widilaksono, Wisnu Manupraba, dummies85.