|
116.
|
|
|
Current Session
|
|
|
|
Sesi Saat Ini
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
117.
|
|
|
_Automatically remember running applications when logging out
|
|
|
|
Otom_atis mengingkat aplikasi yang berjalan ketika log keluar
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:123
|
|
118.
|
|
|
_Remember Currently Running Applications
|
|
|
|
Ingat Aplikasi yang Kini Be_rjalan
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:161
|
|
119.
|
|
|
Session Options
|
|
|
|
Pilihan Sesi
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/session-properties-capplet.c:361
|
|
120.
|
|
|
Your session has been saved.
|
|
|
|
Sesi anda telah disimpan.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../capplet/gsm-properties-dialog.c:525
|
|
121.
|
|
|
could not connect to the session manager
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
tidak dapat terhubung ke pengatur sesi
|
|
Translated by
Kholid Abdul Hadad
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
122.
|
|
|
session manager does not support GNOME extensions
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
pengatur sesi tidak mendukung ekstensi GNOME
|
|
Translated by
Kholid Abdul Hadad
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
123.
|
|
|
Remove the currently selected client from the session.
|
|
|
|
Hapus klien yang dipilih saat ini dari sesi
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
124.
|
|
|
Apply changes to the current session
|
|
|
|
Lakukan perubahan pada sesi yang aktif saat ini
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
125.
|
|
|
The list of programs in the session.
|
|
|
|
Daftar program yang dijalankan dalam sesi.
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|