Browsing Estonian translation

60 of 144 results
60.
Could not write to file '%s'. This file must be writable in order for GNOME to function properly. Try logging in with the failsafe session and removing this file. Also make sure that the file's directory is writable.
Faili '%s' pole võimalik kirjutada. GNOME korrektseks toimimiseks peab see fail olema kirjutatav. Proovi tõrkekindla seansi abil sisse logida ja see fail eemaldada. Samuti veendu, et selle faili kataloog oleks kirjutatav.
Translated and reviewed by mahfiaz
In upstream:
Faili '%s' pole võimalik kirjutada. GNOME korrektseks toimimiseks peab see fail olema kirjutatav. Proovi mõne tõrkekindla seansi abil sisse logida ja see fail eemaldada. Samuti veendu, et selle faili kataloog oleks kirjutatav.
Suggested by Ivar Smolin
60 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.