|
|
3.
|
|
|
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
|
|
|
|
|
যদি কার্যকর করা হয়, সেশন শেষ করার আগে gnome-session ব্যবহারকারীকে জিজ্গাসা করবে।
|
|
Translated by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
Reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
| In upstream: |
|
যদি কার্যকর করা হয়, সেশন শেষ করার আগে gnome-session ব্যবহারকারীকে জিজ্ঞেস করবে।
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
| Shared: |
|
সক্রিয় থাকলে, সেশন সমাপ্ত করার পূর্বে gnome-সেশন ব্যবহারকারী প্রম্পট করবে
|
|
|
Suggested by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:2
|
|
|
10.
|
|
|
Show the splash screen
|
|
|
|
|
প্রাথমিক স্ক্রিন দেখান
|
|
Translated by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
Reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
| In upstream: |
|
প্রাথমিক স্ক্রিন দেখাও
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
| Shared: |
|
স্প্ল্যাশ স্ক্রিন প্রদর্শন করা হবে
|
|
|
Suggested by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
|
36.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
পুনরায় আরম্ভ
|
|
Translated and reviewed by
Jamil Ahmed
|
| In upstream: |
|
পুনরায় চালু
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
|
141.
|
|
|
The startup command cannot be empty
|
|
|
|
|
প্রথমে শুরু করার কমান্ড খালি হতে পারে না
|
|
Translated by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
Reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
| In upstream: |
|
প্রথমে চালু করার কমান্ড খালি হতে পারে না
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
| Shared: |
|
স্টার্টআপ কমান্ড ফাঁকা থাকবে না
|
|
|
Suggested by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:484
|
|
|
143.
|
|
|
Add Startup Program
|
|
|
|
|
প্রথমে চালু করার প্রোগ্রাম যোগ করুন
|
|
Translated by
Khandakar Mujahidul Islam
|
| Shared: |
|
স্টার্টআপ প্রোগ্রাম যোগ করুন
|
|
|
Suggested by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:193
|
