Ubuntu
gnome-session package

Browsing Azerbaijani translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Azerbaijani (az)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
118 → 127 of 144 results First • • • Last
118.
_Remember Currently Running Applications
(no translation yet)
Located in data/session-properties.ui:161
119.
Session Options
İclas Seçimləri
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../gnome-session/session-properties-capplet.c:361
120.
Your session has been saved.
İclasınız qeyd edildi.
Translated and reviewed by Said Babayev
Located in ../capplet/gsm-properties-dialog.c:525
121.
could not connect to the session manager
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
122.
session manager does not support GNOME extensions
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
123.
Remove the currently selected client from the session.
Hazırda seçili olan alıcını iclasdan sil.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
124.
Apply changes to the current session
Hazırkı iclasa edilən dəyişiklikləri qeyd et
Translated and reviewed by Metin Amiroff
125.
The list of programs in the session.
İclasdakı proqramların siyahısı.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
126.
Currently running _programs:
Hazırda fəal olan _proqramlar:
Translated and reviewed by Metin Amiroff
127.
Sawfish Window Manager
Sawfish Pəncərə İdarəçisi
Translated and reviewed by Metin Amiroff
118 → 127 of 144 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Metin Amiroff, Nicat Məmmədov, Said Babayev, Teymur Huseynov.