|
44.
|
|
|
State
|
|
|
|
Vəziyyət
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
45.
|
|
|
Program
|
|
|
|
Proqram
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
|
46.
|
|
|
There was an error starting the GNOME Settings Daemon.
Some things, such as themes, sounds, or background settings may not work correctly.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
GNOME Qurğular Demonu başlarkən xəta yarandı.
Örtü,lər səslər vəya arxa planlar kimi bəzi şeylər düzgün işləməyə bilər.
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
47.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
48.
|
|
|
GNOME will still try to restart the Settings Daemon next time you log in.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Bir sonrakı girişinizdə GNOME hələ də Qurğular Demonunu yenidən başladmaya çalışacaq.
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
49.
|
|
|
The Settings Daemon restarted too many times.
|
|
|
|
Qurğular demonu bir neçə dəfə yenidən başladı.
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
50.
|
|
|
No Name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
51.
|
|
|
List registered clients, then exit
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
52.
|
|
|
PROGRAM...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
53.
|
|
|
You must specify at least one program to remove. You can list the programs with --list.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|