|
|
17.
|
|
|
Allow logout
|
|
|
|
|
Permesi elsaluton
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:3
|
|
|
18.
|
|
|
Allow user switching
|
|
|
|
|
Permesi ŝanĝi uzanton
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:6
|
|
|
19.
|
|
|
Embedded keyboard command
|
|
|
|
|
Enkorpigita klavara komando
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:7
|
|
|
20.
|
|
|
Lock on activation
|
|
|
|
|
Ŝlosi dum aktivado
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:8
|
|
|
21.
|
|
|
Logout command
|
|
|
|
|
Elsalut-komando
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:9
|
|
|
22.
|
|
|
Reason for being away
|
|
|
|
|
Kialo de foresti
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
Screensaver theme selection mode
|
|
|
|
|
Reĝimo de elekto de ekrankurtena etoso
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:10
|
|
|
24.
|
|
|
Set this to TRUE to activate the screensaver when the session is idle.
|
|
|
|
|
Agordu ĉi tion kiel VERA por aktivigi ekrankurtenon kiam seanco estas senaktive.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:12
|
|
|
25.
|
|
|
Set this to TRUE to allow embedding a keyboard into the window when trying to unlock. The "keyboard_command" key must be set with the appropriate command.
|
|
|
|
|
Agordu ĉi tion VERA por permesi enkorpigon de klavaro en la fenestron provante malŝlosi. La ŝlosilo "keyboard_command" estu agordita per la konvena komando.
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:13
|
|
|
26.
|
|
|
Set this to TRUE to lock the screen when the screensaver goes active.
|
|
|
|
|
Agordu ĉi tion kiel VERA por ŝlosi la ekranon kiam ekrankurteno estas aktiva.
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:14
|
