Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
196 → 205 of 482 results First • • • Last
196.
Application:
Uygulama
Translated and reviewed by Kaya Ünal
197.
Burning DVD, titled "My Photos"
"Resimlerim" başlıklı DVD yazılıyor
Translated and reviewed by Süleyman Özarslan
198.
Inhibit
Engelleme
Translated by Baris Cicek
199.
Inhibit Tester
Engelleme Sınayıcı
Translated by Baris Cicek
200.
Reason:
Neden:
Translated and reviewed by Süleyman Özarslan
201.
UnInhibit
Engelsizleştirme
Translated by Baris Cicek
202.
Vendor Acme Foo
Üretici Acme Foo
Translated by Baris Cicek
203.
<b>Actions</b>
<b>Eylemler</b>
Translated by Baris Cicek
Located in ../data/gpm-prefs.ui.h:1
204.
<b>Display</b>
<b>Ekran</b>
Translated by Baris Cicek
Located in ../data/gpm-prefs.ui.h:2
205.
<b>Extras</b>
<b>Ekler</b>
Translated and reviewed by Kaya Ünal
196 → 205 of 482 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet SARI, Ali KIBICI, Baris Cicek, Cihan Ersoy, Hamit Naiboglu, Kaya Ünal, Kayra Akman, Mert Dirik, Muhammet Kara, Onur Çakıroğlu, Osman Üngür, Ozancag, Sedat Postacıoğlu, Serhat Demirkol, Süleyman Özarslan, YEMİNLİ SÖZLÜK, Yigit Ates, baran, Şâkir Aşçı.