Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2122 of 22 results
411.
<b>Product:</b> %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b>Ürün:</b> %s
Translated and reviewed by Süleyman Özarslan
442.
Unknown
TRANSLATORS: battery state
TRANSLATORS: this is when the stats time is not known
Bilinmeyen Aygıt
Translated and reviewed by Ahmet SARI
In upstream:
Bilinmiyor
Suggested by Muhammet Kara
Located in src/gpm-statistics.c:358 src/gpm-statistics.c:472
2122 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet SARI, Ali KIBICI, Baris Cicek, Cihan Ersoy, Hamit Naiboglu, Kaya Ünal, Kayra Akman, Mert Dirik, Muhammet Kara, Onur Çakıroğlu, Osman Üngür, Ozancag, Sedat Postacıoğlu, Serhat Demirkol, Süleyman Özarslan, YEMİNLİ SÖZLÜK, Yigit Ates, baran, Şâkir Aşçı.