Browsing Norwegian Nynorsk translation

21 of 482 results
21.
Allows user to inhibit automatic power saving
Lèt brukaren hindra automatisk straumstyring
Translated by Torstein A. W.
Reviewed by Torstein A. W.
Suggestions:
Lar brukeren hindre automatisk strømstyring.
Norwegian Bokmal gnome-power-manager in Ubuntu Hardy package "gnome-power-manager" by Kjartan Maraas
Lar bruker hindre automatisk strømsparing
Norwegian Bokmal gnome-power-manager in Ubuntu Hardy package "gnome-power-manager" by Kjartan Maraas
Located in ../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.server.in.in.h:1
21 of 482 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.