Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
122131 of 482 results
122.
The amount of time in seconds the computer on battery power needs to be inactive before the display goes to sleep.
ಬ್ಯಾಟರಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಗಣಕದಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶಕವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರಬೇಕಿರುವ ಸೆಕೆಂಡುಗಳು.
Translated by shankar Prasad
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:77
123.
The amount the light sensors should contribute to the brightness
ಪ್ರಕಾಶತೆಗೆ ನೆರವಾಗಬೇಕಿರುವ ಬೆಳಕಿನ ಸಂವೇದಿಗಳ ಪ್ರಮಾಣ
Translated by shankar Prasad
124.
The amount the light sensors should contribute to the brightness.
ಪ್ರಕಾಶತೆಗೆ ನೆರವಾಗಬೇಕಿರುವ ಬೆಳಕಿನ ಸಂವೇದಿಗಳ ಪ್ರಮಾಣ.
Translated by shankar Prasad
125.
The brightness of the display when on AC power. Possible values are between 0 and 100.
AC ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಯಿಂದ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಪ್ರಕಾಶತೆ. ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಮೌಲ್ಯಗಳು ೦ ಹಾಗು ೧೦೦ ರ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ.
Translated by shankar Prasad
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:79
126.
The brightness of the display when on battery power. Possible values are between 0 and 100.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:74
127.
The brightness of the keyboard when on AC power. Possible values are between 0 and 100.
ಏಸಿ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಯಿಂದ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಕೀಲಿಮಣೆಯ ಪ್ರಕಾಶತೆ. ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಮೌಲ್ಯಗಳು ೦ ಹಾಗು ೧೧೦ ರ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ.
Translated by shankar Prasad
128.
The brightness of the keyboard when on battery power. Possible values are between 0 and 100.
ಬ್ಯಾಟರಿಯಿಂದ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಕೀಲಿಮಣೆಯ ಪ್ರಕಾಶತೆ. ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಮೌಲ್ಯಗಳು ೦ ಹಾಗು ೧೦೦ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ.
Translated by shankar Prasad
129.
The brightness of the screen when idle
ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿದ್ದಾಗ ತೆರೆಯ ಪ್ರಕಾಶತೆ
Translated by shankar Prasad
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:80
130.
The calibration of the light sensors so that the screen is bright enough
ತೆರೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಬೆಳಕಿನ ಸಂವೇದಿಗಳ ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ
Translated by shankar Prasad
131.
The calibration of the light sensors so that the screen is bright enough, in percent.
ತೆರೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಬೆಳಕಿನ ಸಂವೇದಿಗಳ ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ, ಪ್ರತಿಶತದಲ್ಲಿ.
Translated by shankar Prasad
122131 of 482 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Girish C. Naavda (ಗಿರೀಶ್ ಸಿ ನಾವಡ), rajesh, shankar Prasad, vijay parsi, ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara), ಜಯಪ್ರದ ಜಯಣ್ಣ (Jayaprada Jayanna), ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat).