|
|
71.
|
|
|
If time based notifications should be used. If set to false, then the percentage change is used instead, which may fix a broken ACPI BIOS.
|
|
|
|
|
Indica se devono essere usate le notifiche basate sul tempo. Se impostato a falso, viene usato il cambio di percentuale che potrebbe risolvere i problemi con alcuni ACPI BIOS non funzionanti correttamente.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
| Shared: |
|
Indica se devono essere usate le notifiche basate sul tempo. Se impostato a FALSO, viene usato il cambio di percentuale che potrebbe risolvere i problemi con alcuni BIOS con ACPI non funzionante correttamente.
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:28
|
|
|
72.
|
|
|
If we should show the CPU frequency scaling in the UI
|
|
|
|
|
Indica se mostrare la frequenza della CPU nell'UI
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
If we should show the CPU frequency scaling in the UI. Some people need to configure this for specific systems.
|
|
|
|
|
Indica se mostrare la frequenza della CPU nell'UI. Alcune persone devono configurare questo per specifici sistemi.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
If we should show the low capacity warning for a broken battery
|
|
|
|
|
Indica se mostrare l'avviso di bassa capacità per una batteria danneggiata
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:29
|
|
|
75.
|
|
|
If we should show the low capacity warning for a broken battery.
|
|
|
|
|
Indica se mostrare l'avviso di bassa capacità per una batteria danneggiata.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:30
|
|
|
76.
|
|
|
If we should show the recalled battery warning for a broken battery
|
|
|
|
|
Indica se mostrare l'avviso di richiamo batterie per una batteria danneggiata
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:31
|
|
|
77.
|
|
|
If we should show the recalled battery warning for a broken battery. Set this to false only if you know your battery is okay.
|
|
|
|
|
Indica se mostrare l'avviso di richiamo batterie per una batteria danneggiata. Impostare a falso solo nel caso in cui la batteria in uso sia sicura.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
| Shared: |
|
Indica se mostrare l'avviso di richiamo batterie per una batteria danneggiata. Impostare a FALSO solo nel caso in cui la batteria in uso sia sicura.
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:32
|
|
|
78.
|
|
|
If we should show the warning when we have a valid inhibit and configured to sleep on lid close
|
|
|
|
|
Indica se mostrare l'avviso quando c'è un'inibizione valida ed è configurata per andare in pausa alla chiusura del coperchio
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
79.
|
|
|
If we should show the warning when we have a valid inhibit and configured to sleep on lid close.
|
|
|
|
|
Indica se mostrare l'avviso quando c'è un'inibizione valida ed è configurata per andare in pausa alla chiusura del coperchio.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
80.
|
|
|
Keyboard brightness when on AC
|
|
|
|
|
Luminosità tastiera con alimentazione dalla rete elettrica
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
