Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7786 of 482 results
77.
If we should show the recalled battery warning for a broken battery. Set this to false only if you know your battery is okay.
སྐྱོན་ཡོད་པའི་གློག་རྫས་ལ་དྲན་སྐུལ་ཉེན་བརྡ་གཏོང་དགོས་སམ། གལ་སྲིད་ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རྫས་ལ་སྐྱོན་མེད་པ་ཁོ་ཐག་ཡིན་ན་འདི་མི་བདེན་པ་ false་ལ་་སྒྲིག་རོགས
Translated by Yaerge
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:32
78.
If we should show the warning when we have a valid inhibit and configured to sleep on lid close
(no translation yet)
79.
If we should show the warning when we have a valid inhibit and configured to sleep on lid close.
(no translation yet)
80.
Keyboard brightness when on AC
(no translation yet)
81.
Keyboard brightness when on battery
(no translation yet)
82.
LCD brightness when on AC
སྦྲེལ་སྐུད་གློག་བེད་སྤྱོད་སྐབས་LCD་འོད་གསལ་ཚད་
Translated by Yaerge
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:33
83.
LCD brightness when on battery
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:37
84.
Laptop lid close action on battery
གློག་རྫས་བེད་སྤྱོད་སྐབས་ལག་ཁྱེར་རྩིས་འཁོར་ཁ་རྒྱག་ལག་ལེན
Translated by Yaerge
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:35
85.
Laptop lid close action when on AC
སྦྲེལ་མཐུད་གློག་བེད་སྤྱོད་སྐབས་ལག་ཁྱེར་རྩིས་འཁོར་ཁ་རྒྱག་ལག་ལེན
Translated by Yaerge
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:36
86.
Lock GNOME keyring on sleep
ངལ་གསོ་སྐབས་GNOME་འཐེབ་འཇུག་ཟྭ་རྒྱག་པ
Translated by Yaerge
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:37
7786 of 482 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaerge.