Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Bengali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
31 → 39 of 39 results First • • Next • Last
425.
Charge time:
 
TRANSLATORS: time to fully charged
চার্জের সময়:
Translated by Maruf Ovee
Located in ../src/gpm-upower.c:452
426.
Discharge time:
 
TRANSLATORS: time to empty
ডিসচার্জের সময়:
Translated by Maruf Ovee
Located in ../src/gpm-upower.c:458
432.
Current charge:
বর্তমান চার্জ:
Translated by Maruf Ovee
Located in ../src/gpm-upower.c:481 ../src/gpm-upower.c:506
433.
Last full charge:
সর্বশেষ সম্পূর্ণ চার্জ:
Translated by Maruf Ovee
Located in ../src/gpm-upower.c:487
444.
UPS
ইউপিএস
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../src/gpm-power.c:432
445.
Wireless mouse
তারবিহীন মাউস
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../src/gpm-power.c:434
446.
Wireless keyboard
তারবিহীন কীবোর্ড
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../src/gpm-power.c:436
447.
PDA
পিডিএ
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../src/gpm-power.c:438
479.
_Help
সহায়িকা (_স)
Translated by Khandakar Mujahidul Islam
Reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Shared:
সহয়িকা (_H)
Suggested by Maruf Ovee
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.xml.h:2 ../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.xml.h:2
31 → 39 of 39 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freedom, Israt Jahan, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.