Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
60 → 69 of 654 results First • • • Last
60.
East
West
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
东方
西方
Translated and reviewed by Tao Wei
In upstream:
东
西
Suggested by Zhang YANG
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:10
61.
Find _Next
查找下一个(_N)
Translated and reviewed by Tao Wei
62.
Find...
查找...
Translated and reviewed by Tao Wei
63.
General
常规
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:8 ../applets/fish/fish.ui.h:5 ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:9
64.
Latitude:
纬度：
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:13
65.
Location Name:
位置名称：
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:14
66.
Longitude:
经度：
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:16
67.
North
South
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
北方
南方
Translated and reviewed by Tao Wei
In upstream:
北
南
Suggested by Zhang YANG
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:17
68.
Show _temperature
显示温度(_T)
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:14
69.
Show _weather
显示天气(_W)
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:15
60 → 69 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 007pig, 1+1=2, Aron Xu, CNBorn, Chen Ming, Duet G., Eric Shan, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hugh SH, Hunt Xu, Jack Qian, Jeffrey Gu, Liang Zhao, Roc, Tao Wei, Terence Xuan, Wentao Tang, Wning Wei, Yiding He, YunQiang Su, Zhang YANG, brian14708, catinsnow, countryroad, dgm, easthero, edison0354, firingstone, huerjia, kevin.shi, wisefox, zhz, 甘露 (Lu Gan).