Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Walloon translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Walloon (wa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
485 → 494 of 654 results First • • • Last
485.
Arro_ws on hide buttons
Mostrer des _fretches sol boton po catchî
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:4
486.
Background
Fond
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:5
487.
Background _image:
_Imådje di fond:
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:6
488.
Co_lor:
Co_leur:
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:7
489.
E_xpand
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:8
490.
Image Background Details
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:10
491.
Panel Properties
Prôpietés des scriftôrs
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:11
492.
Pick a color
Tchoezixhoz ene coleur
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:12
493.
Rotate image when panel is _vertical
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:13
494.
S_tyle:
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:14
485 → 494 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pablo Saratxaga.