|
|
36.
|
|
|
Failed to launch time configuration tool: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
37.
|
|
|
Set System Time...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1655
|
|
|
38.
|
|
|
Set System Time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1656
|
|
|
39.
|
|
|
Failed to set the system time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1671
|
|
|
40.
|
|
|
Failed to locate a program for configuring the date and time. Perhaps none is installed?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
41.
|
|
|
Custom format
|
|
|
|
|
Башка формат
|
|
Translated and reviewed by
Ilnar
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:2568
|
|
|
42.
|
|
|
%s, %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock-location-tile.c:600
|
|
|
43.
|
|
|
City Name
|
|
|
|
|
Шәһәр исеме
|
|
Translated and reviewed by
Ilnar
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:3281
|
|
|
44.
|
|
|
City Time Zone
|
|
|
|
|
Шәһәрнең сәгать поясы
|
|
Translated and reviewed by
Ilnar
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:3285
|
|
|
45.
|
|
|
24 hour
|
|
|
|
|
24-сәгатьлек
|
|
Translated and reviewed by
Ilnar
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:3472
|
