|
485.
|
|
|
Arro_ws on hide buttons
|
|
|
|
మరుగుపరచిన బటన్సు పై బాణాలు(_w)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
Shared: |
|
మరుగుపరచిన బటన్సు పై బాణాలు (_w)
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:4
|
|
486.
|
|
|
Background
|
|
|
|
బ్యాక్గ్రౌండ్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:5
|
|
487.
|
|
|
Background _image:
|
|
|
|
బ్యాక్గ్రౌండ్ చిత్రం(_i):
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
Shared: |
|
బ్యాక్గ్రౌండ్ చిత్రం (_i):
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:6
|
|
488.
|
|
|
Co_lor:
|
|
|
|
వర్ణము (_i):
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:7
|
|
489.
|
|
|
E_xpand
|
|
|
|
విస్తరిణ(_x)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
Shared: |
|
విస్తరిణ (_x)
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:8
|
|
490.
|
|
|
Image Background Details
|
|
|
|
చిత్రం బ్యాక్గ్రౌండ్ వివరములు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:10
|
|
491.
|
|
|
Panel Properties
|
|
|
|
పానల్ లక్షణాలు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:11
|
|
492.
|
|
|
Pick a color
|
|
|
|
ఒక వర్ణమును ఎంచుకొనుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:12
|
|
493.
|
|
|
Rotate image when panel is _vertical
|
|
|
|
పానల్ నిలువుగా ఉన్నప్పుడు చిత్రాన్ని భ్రమణం చేయుము(_v)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
Shared: |
|
పానల్ నిలువుగా ఉన్నప్పుడు చిత్రాన్ని భ్రమణం చేయుము (_v)
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:13
|
|
494.
|
|
|
S_tyle:
|
|
|
|
శైలి(_t):
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
Shared: |
|
శైలి (_t):
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:14
|