Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
497506 of 654 results
497.
Solid c_olor
ముదురు వర్ణము(_o)
Translated by Krishna Babu K
Shared:
ముదురు వర్ణము (_o)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:17
498.
Some of these properties are locked down
ఈ లక్షణాలలో కొన్ని లాక్‌డౌన్ చేయబడినవి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:18
499.
St_retch
సాగదీయు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:19
500.
_Autohide
స్వయంచాలకంగా మరుగుపరచు(_A)
Translated by Krishna Babu K
Shared:
స్వయంచాలకంగా మరుగుపరచు (_A)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:20
501.
_Icon:
ప్రతిమ (_I)
Translated by Krishna Babu K
Reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:21
502.
_None (use system theme)
ఏదీకాదు(సిస్టమ్ థీమ్ ను ఉపయోగించు)(_N)
Translated by Krishna Babu K
Shared:
ఏదీకాదు (సిస్టమ్ థీమ్ ను ఉపయోగించు) (_N)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:21
503.
_Orientation:
సర్దుబాటు(_O):
Translated by Krishna Babu K
Shared:
సర్దుబాటు (_O):
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:22 ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:4
504.
_Scale
స్కేలు(_S)
Translated by Krishna Babu K
Shared:
స్కేలు (_S)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:23
505.
_Size:
పరిమాణం (_S):
Translated by Krishna Babu K
Reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:24 ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:6
506.
_Tile
టైల్ (_T)
Translated by Krishna Babu K
Reviewed by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:25
497506 of 654 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి), Praveen Illa, arjuna rao chavala, కోడూరి గోపాలకృష్ణ, వీవెన్.