Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Telugu translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
487 → 496 of 654 results First • • • Last
487.
Background _image:
బ్యాక్‌గ్రౌండ్ చిత్రం(_i):
Translated by Krishna Babu K
Shared:
బ్యాక్‌గ్రౌండ్ చిత్రం (_i):
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:6
488.
Co_lor:
వర్ణము (_i):
Translated by Krishna Babu K
Reviewed by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:7
489.
E_xpand
విస్తరిణ(_x)
Translated by Krishna Babu K
Shared:
విస్తరిణ (_x)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:8
490.
Image Background Details
చిత్రం బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వివరములు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:10
491.
Panel Properties
పానల్ లక్షణాలు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:11
492.
Pick a color
ఒక వర్ణమును ఎంచుకొనుము
Translated by Krishna Babu K
Reviewed by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:12
493.
Rotate image when panel is _vertical
పానల్ నిలువుగా ఉన్నప్పుడు చిత్రాన్ని భ్రమణం చేయుము(_v)
Translated by Krishna Babu K
Shared:
పానల్ నిలువుగా ఉన్నప్పుడు చిత్రాన్ని భ్రమణం చేయుము (_v)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:13
494.
S_tyle:
శైలి(_t):
Translated by Krishna Babu K
Shared:
శైలి (_t):
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:14
495.
Select background
బ్యాక్‌గ్రౌండ్ ను ఎంపికచేయుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:15
496.
Show hide _buttons
మరుగు పరిచిన బటన్సు ను చూపుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:16
487 → 496 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి), Praveen Illa, arjuna rao chavala, కోడూరి గోపాలకృష్ణ, వీవెన్.