Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Tamil translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last
639.
Specify a gconf location in which the applet preferences should be stored
gconf இன் எந்த இடத்தில் குறுநிரல் விருப்பங்கள் சேமிக்க பட வேண்டும் என்பதை குறிப்பிடவும்
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jayaradha N
Shared:
ஜிகான்ஃப் இன் எந்த இடத்தில் குறுநிரல் விருப்பங்கள் சேமிக்க பட வேண்டும் என்பதை குறிப்பிடவும்
Suggested by drtvasudevan
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:37
643.
Size|X Small
X சிறிது
Translated by Felix
Reviewed by Felix
In upstream:
X சிறியது
Suggested by drtvasudevan
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:62
644.
Size|Small
சிறிது
Translated by Felix
Reviewed by Felix
In upstream:
சிறியது
Suggested by drtvasudevan
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:63
646.
Size|Large
பெரிய
Translated by Felix
Reviewed by Felix
In upstream:
பெரியது
Suggested by drtvasudevan
gnome-terminal/gnome-terminal.glade.h:28 panel/panel_config.c:1629
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:65
647.
Size|X Large
X பெரிய
Translated by Felix
Reviewed by Felix
In upstream:
X பெரியது
Suggested by drtvasudevan
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:66
648.
Size|XX Large
XX பெரிது
Translated by Felix
Reviewed by Felix
In upstream:
XX பெரியது
Suggested by drtvasudevan
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:67
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Felix, Ganga, Jayaradha N, Ramesh, Ravishankar, drtvasudevan, swamytk, vijairaj, மு.மயூரன்.