Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Sinhalese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
40 → 49 of 654 results First • • • Last
40.
Failed to locate a program for configuring the date and time. Perhaps none is installed?
(no translation yet)
41.
Custom format
රිසිකළ සංයුතිය
Translated by Danishka Navin
Located in ../applets/clock/clock.c:2568
42.
%s, %s
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock-location-tile.c:600
43.
City Name
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.c:3281
44.
City Time Zone
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.c:3285
45.
24 hour
පැය 24
Translated by Danishka Navin
Located in ../applets/clock/clock.c:3472
46.
UNIX time
UNIX වේලාව
Translated by Danishka Navin
Located in ../applets/clock/clock.c:3473
47.
Internet time
අන්තර් ජාල වේලාව
Translated by Danishka Navin
Located in ../applets/clock/clock.c:3474
48.
Custom _format:
රිසිකළ සංයුතිය (_f):
Translated by Danishka Navin
Located in ../applets/clock/clock.c:3482
49.
The Clock displays the current time and date
ඔරලෝසුව දැන් දිනය සහා වේලාව
Translated by Danishka Navin
Located in ../applets/clock/clock.c:3724
40 → 49 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aravinda, Danishka Navin, Kalpa Pathum Welivitigoda, Lankieboy, Melanga, PVSDilhan, චමින්ද අමරසිංහ, පසිඳු කාවින්ද.