|
348.
|
|
|
A_bout Panels
|
|
|
|
پينلن _بابت
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-context-menu.c:293
|
|
349.
|
|
|
Application
|
|
|
|
پروگرام
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:114
|
|
350.
|
|
|
Application in Terminal
|
|
|
|
ٽرمينل ۾ پروگرام
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:116
|
|
351.
|
|
|
Location
|
|
|
|
جاءِ
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:118
|
|
352.
|
|
|
_Type:
|
|
|
Type
|
|
|
|
_قسم:
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:618
|
|
353.
|
|
|
_Name:
|
|
|
Name
|
|
|
|
_نالو:
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:625
|
|
354.
|
|
|
Browse icons
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:637
../gnome-panel/panel-properties-dialog.c:286
|
|
355.
|
|
|
_Browse...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:652
|
|
356.
|
|
|
Co_mment:
|
|
|
Comment
|
|
|
|
_راءِ:
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:659
|
|
357.
|
|
|
Choose an application...
|
|
|
|
ڪو پروگرام چونڊيو...
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:1008
|