Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Sindhi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Sindhi (sd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
315 → 324 of 654 results First • • • Last
315.
Menu Bar
فهرست پٽيءَ
Translated by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../gnome-panel/panel-addto.c:155
316.
A custom menu bar
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-addto.c:156
317.
Separator
جدا ڪندڙ
Translated by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../gnome-panel/panel-addto.c:165
318.
A separator to organize the panel items
پينل جي شين جي ترتيب لاءِ هڪ الڳ ڪندڙ
Translated by Ahmed Ali
Reviewed by Ahmed Ali
Located in ../gnome-panel/panel-addto.c:166
319.
A pop out drawer to store other items in
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-addto.c:175
320.
(empty)
(خالي)
Translated by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../gnome-panel/panel-addto.c:222
321.
query returned exception %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../bonobo/libpanel-applet/panel-test-applets-bonobo.c:249
322.
Find an _item to add to "%s":
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-addto.c:1019
323.
Add to Drawer
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-addto.c:1030
324.
Find an _item to add to the drawer:
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-addto.c:1032
315 → 324 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sindhi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul-Rahim Nizamani, Ahmed Ali, Aziz Narejo, احسان احمد عرساڻي.