|
338.
|
|
|
Error loading gconf directory '%s ': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Itangira... bushyinguro
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
339.
|
|
|
Error getting value for '%s ': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Agaciro kugirango
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
424.
|
|
|
Open '%s '
|
|
|
Translators: %s is a URI
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Gufungura''
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-menu-items.c:644 ../gnome-panel/panel.c:596
|
|
472.
|
|
|
Error reading GConf string value '%s ': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Ikurikiranyanyuguti Agaciro
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-profile.c:772 ../gnome-panel/panel-profile.c:799
../gnome-panel/panel-profile.c:835 ../gnome-panel/panel-profile.c:1700
|
|
474.
|
|
|
Panel '%s ' is set to be displayed on screen %d which is not currently available. Not loading this panel.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
ni Gushyiraho Kuri ku Mugaragaza ni OYA Bihari Itangira... iyi
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-profile.c:1606
|
|
629.
|
|
|
Incomplete '%s ' background type received: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Mbuganyuma Ubwoko BYAKIRIWE
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
630.
|
|
|
Failed to get pixmap %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Kuri Kubona
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|