|
|
245.
|
|
|
Display workspace names
|
|
|
|
|
Exibe os nomes dos espaços de trabalho
|
|
Translated by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
246.
|
|
|
If true, the workspace switcher will show all workspaces. Otherwise it will only show the current workspace.
|
|
|
|
|
Se verdadeiro, o Alternador de Espaços de Trabalho mostrará todos os espaços de trabalho. Caso contrário, mostrará apenas a atual.
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
| Shared: |
|
Se verdadeiro, o alternador de espaços de trabalho mostrará todos os espaços de trabalho. Caso contrário, mostrará apenas a atual.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Padula de Oliveira
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
247.
|
|
|
If true, the workspaces in the workspace switcher will display the names of the workspaces. Otherwise they will display the windows on the workspace. This setting only works when the window manager is Metacity.
|
|
|
|
|
Se verdadeiro, os espaços de trabalho no alternador de espaços de trabalho vão exibir seus nomes. Caso contrário, eles vão exibir as janelas no espaço de trabalho. Esta configuração só funciona quando o gerenciador de janela for o Metacity.
|
|
Translated by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
248.
|
|
|
Rows in workspace switcher
|
|
|
|
|
Linhas no Alternador de Espaços de Trabalho
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
| Shared: |
|
Linhas no Alternador de espaços de trabalho
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
249.
|
|
|
This key specifies how many rows (for horizontal layout) or columns (for vertical layout) the workspace switcher shows the workspaces in. This key is only relevant if the display_all_workspaces key is true.
|
|
|
|
|
Essa chave especifica quantas linhas (para horizontal) ou colunas (para vertical) o Alternador de Espaços de Trabalho mostrará. Esta chave só é relevante se a chave display_all_workspaces for verdadeira.
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
| Shared: |
|
Essa chave especifica quantas linhas (para horizontal) ou colunas (para vertical) o Alternador de espaços de trabalho mostrará. Esta chave só é relevante se a chave display_all_workspaces for verdadeira.
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
250.
|
|
|
GNOME Panel Shell
|
|
|
|
|
Shell do Painel do GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
| Shared: |
|
Shell do painel do GNOME
|
|
|
Suggested by
André Gondim
|
|
|
|
|
251.
|
|
|
Loc_k To Panel
|
|
|
|
|
_Travar ao Painel
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
| Shared: |
|
Blo_quear movimentação
|
|
|
Suggested by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/panel-module/GNOME_Panel_Popup.xml.h:1
../gnome-panel/applet.c:555 ../libpanel-applet/panel-applet.c:145
|
|
|
252.
|
|
|
_Move
|
|
|
|
|
_Mover
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/applet.c:498 ../libpanel-applet/panel-applet.c:169
|
|
|
253.
|
|
|
_Remove From Panel
|
|
|
|
|
_Remover do Painel
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
| Shared: |
|
_Remover do painel
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/applet.c:505 ../libpanel-applet/panel-applet.c:166
|
|
|
254.
|
|
|
???
|
|
|
|
|
???
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/applet.c:359
|
