|
229.
|
|
|
Error loading num_rows value for Workspace Switcher: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erro ao carregar o valor de num_rows para o Alternador de Espaços de Trabalho: %s
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Erro ao carregar o valor de num_rows para o Alternador de espaços de trabalho: %s
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:514
|
|
230.
|
|
|
Error loading display_workspace_names value for Workspace Switcher: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erro ao carregar o valor display_workspace_names para o Alternador de Espaços de Trabalho: %s
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Erro ao carregar o valor display_workspace_names para o Alternador de espaços de trabalho: %s
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:525
|
|
231.
|
|
|
Error loading display_all_workspaces value for Workspace Switcher: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erro ao carregar o valor display_all_workspaces para o Alternador de Espaços de Trabalho: %s
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Erro ao carregar o valor display_all_workspaces para o Alternador de espaços de trabalho: %s
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:540
|
|
232.
|
|
|
The Workspace Switcher shows you a small version of your workspaces that lets you manage your windows.
|
|
|
|
O Alternador de Espaços de Trabalho mostra uma pequena versão dos espaços de trabalho que permite que você gerencie janelas.
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
O Alternador de espaços de trabalho mostra uma pequena versão dos espaços de trabalho que permite que você gerencie janelas.
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:646
|
|
234.
|
|
|
<b>Workspaces</b>
|
|
|
|
<b>Espaços de Trabalho</b>
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
<b>Espaços de trabalho</b>
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:1
|
|
240.
|
|
|
Workspace Names
|
|
|
|
Nomes dos Espaços de Trabalho
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Nomes dos Espaços de trabalho
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:6
|
|
241.
|
|
|
Workspace Switcher Preferences
|
|
|
|
Preferências do Alternador de Espaços de Trabalho
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Preferências do Alternador de espaços de trabalho
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:7
|
|
243.
|
|
|
_Rows:
|
|
|
|
_Linhas:
|
|
Translated by
Rafael Sachetto
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
Shared: |
|
Lin_has
|
|
|
Suggested by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:12
|
|
246.
|
|
|
If true, the workspace switcher will show all workspaces. Otherwise it will only show the current workspace.
|
|
|
|
Se verdadeiro, o Alternador de Espaços de Trabalho mostrará todos os espaços de trabalho. Caso contrário, mostrará apenas a atual.
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Se verdadeiro, o alternador de espaços de trabalho mostrará todos os espaços de trabalho. Caso contrário, mostrará apenas a atual.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Padula de Oliveira
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
248.
|
|
|
Rows in workspace switcher
|
|
|
|
Linhas no Alternador de Espaços de Trabalho
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Linhas no Alternador de espaços de trabalho
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:5
|