Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
644 → 653 of 654 results First • • • Last
644.
Size|Small
Pichon
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:63
645.
Size|Medium
Talha|Mièj
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:64
646.
Size|Large
Bèl
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:65
647.
Size|X Large
Fòrt bèl
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:66
648.
Size|XX Large
(no translation yet)
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:67
649.
Failed to load applet %s
Impossible de cargar l'aplet %s
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:127
650.
Test applet utility
 
This is an utility to easily test various applets
Utilitari de tèst d'aplet
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:2
651.
_Applet:
_Aplet :
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:3
652.
_Prefs Dir:
Repertòri de las _preferéncias :
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:5
653.
About Ubuntu
A prepaus d'Ubuntu
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../debian/ubuntu-about.desktop.in.h:1
644 → 653 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Moni, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya), bruno.