Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Lithuanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
170 → 179 of 654 results First • • • Last
170.
frames
kadrai
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../applets/fish/fish.ui.h:12
171.
seconds
sekundžių
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../applets/fish/fish.ui.h:9
172.
A fish without a name is a pretty dull fish. Bring your fish to life by naming him.
Žuvis be vardo - nuobodi žuvis. Pagyvink savo žuvį, ją pavadindamas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:1
173.
Command to execute on click
Komanda, paleidžiama spragtelėjus
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:2
174.
Frames in fish's animation
Kadrų skaičius žuvies animacijoje
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../applets/fish/fish.schemas.in.h:3
175.
If true, the fish's animation will be displayed rotated on vertical panels.
Jei tiesa, tai žuvies animacija vertikaliuose skydeliuose bus pasukta.
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:3
176.
Pause per frame
Pauzė tarp kadrų
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:4
177.
Rotate on vertical panels
Pasukti stačiuose skydeliuose
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:5
178.
The fish's animation pixmap
Žuvies animacijos paveiksliukas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:6
179.
The fish's name
Žuvies vardas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:7
170 → 179 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danute, Gediminas Paulauskas, Gintautas Miliauskas, Julius Vitkauskas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Romas Mažeika, Vincas Dargis, Žygimantas Beručka.