Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Lithuanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
641 → 650 of 654 results First • • • Last
641.
Specify the initial orientation of the applet (top, bottom, left or right)
Nurodykite pradinę skydelio orientaciją (top, bottom, left or right)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:39
642.
Size|XX Small
Itin mažas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:61
643.
Size|X Small
Labai mažas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:62
644.
Size|Small
Mažas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:63
645.
Size|Medium
Vidutiniškas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:64
646.
Size|Large
Didelis
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:65
647.
Size|X Large
Labai didelis
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:66
648.
Size|XX Large
Itin didelis
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:67
649.
Failed to load applet %s
Nepavyko įkelti įtaiso %s
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:127
650.
Test applet utility
 
This is an utility to easily test various applets
Bandomojo įtaiso pagalbinė programa
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:2
641 → 650 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danute, Gediminas Paulauskas, Gintautas Miliauskas, Julius Vitkauskas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Romas Mažeika, Vincas Dargis, Žygimantas Beručka.