|
|
205.
|
|
|
The Window List shows a list of all windows in a set of buttons and lets you browse them.
|
|
|
|
|
Gluggalistinn sýnir lista yfir alla glugga með hnöppum sem leyfir þér að flakka á milli þeirra.
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.c:614
|
|
|
206.
|
|
|
<b>Restoring Minimized Windows</b>
|
|
|
|
|
<b>Endurheimta smækkaða glugga</b>
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
| In upstream: |
|
<b>Endurheimti smækkaða glugga</b>
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.glade.h:1
|
|
|
207.
|
|
|
<b>Window Grouping</b>
|
|
|
|
|
<b>Hópa glugga saman</b>
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
| In upstream: |
|
<b>Gluggahópun</b>
|
|
|
Suggested by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.glade.h:2
|
|
|
208.
|
|
|
<b>Window List Content</b>
|
|
|
|
|
<b>Gluggalista innihald</b>
|
|
Translated by
beggi dot com
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.glade.h:3
|
|
|
209.
|
|
|
Group windows when _space is limited
|
|
|
|
|
Hópa glugga _saman þegar pláss er takmarkað
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
| In upstream: |
|
Hópa glugga þegar _pláss er takmarkað
|
|
|
Suggested by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.ui.h:1
|
|
|
210.
|
|
|
Restore to current _workspace
|
|
|
|
|
Endurvekja á núverandi _vinnusvæði
|
|
Translated by
beggi dot com
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.ui.h:2
|
|
|
211.
|
|
|
Restore to na_tive workspace
|
|
|
|
|
Endurvekja á þess _eigin vinnusvæði
|
|
Translated by
beggi dot com
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.ui.h:3
|
|
|
212.
|
|
|
Sh_ow windows from current workspace
|
|
|
|
|
Sý_na glugga frá núverandi vinnusvæði
|
|
Translated by
beggi dot com
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.ui.h:5
|
|
|
213.
|
|
|
Show windows from a_ll workspaces
|
|
|
|
|
Sýna glugga frá ö_llum vinnusvæðum
|
|
Translated by
beggi dot com
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.ui.h:6
|
|
|
214.
|
|
|
Window List Preferences
|
|
|
|
|
Kjörstillinngar gluggalista
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.ui.h:9
|
