Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
438 of 654 results First • • • Last
438.
Log Out %s...
 
keep those strings in sync with the ones in
* panel-action-button.c
Translators: this string is used ONLY if you translated
* "1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1"
Terminar la sesión del usuario %s...
Translated by Ricardo Pérez López
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Cerrar sesión de %s…
Suggested by Fco. Javier Serrador
Shared:
Cerrar la sesión de %s…
Suggested by Jorge González
Located in ../gnome-panel/panel-menu-items.c:1675
438 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.