Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Bosnian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
51 → 60 of 654 results First • • • Last
51.
12 _hour format
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:1
52.
24 h_our format
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:2
53.
<b>Clock Options</b>
<b>Opcije sata</b>
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
54.
<b>Display</b>
<b>Prikaz</b>
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:2
55.
<b>Panel Display</b>
<b>Panel prikaza</b>
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:3
56.
<b>Time Settings</b>
<b>Postavke vremena</b>
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
57.
<i>(optional)</i>
<i>(opcionalno)</i>
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:1
58.
Clock Preferences
Opcije sata
Translated by Kemal Sanjta
Reviewed by Kemal Sanjta
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:5
59.
Current Time:
Trenutno vrijeme:
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:6
60.
East
West
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Istok
Zapad
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:10
51 → 60 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, C3r4, Emir Beganović, Kemal Sanjta, Nihad Keserovic, Samir Ribić, saserr.