|
|
645.
|
|
|
Size|Medium
|
|
|
|
|
মাঝারি
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../libpanel-applet/panel-test-applets.c:64
|
|
|
646.
|
|
|
Size|Large
|
|
|
|
|
বড়
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../libpanel-applet/panel-test-applets.c:65
|
|
|
647.
|
|
|
Size|X Large
|
|
|
|
|
অধিক বড়
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../libpanel-applet/panel-test-applets.c:66
|
|
|
648.
|
|
|
Size|XX Large
|
|
|
|
|
অত্যাধিক বড়
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../libpanel-applet/panel-test-applets.c:67
|
|
|
649.
|
|
|
Failed to load applet %s
|
|
|
|
|
%s অ্যাপ্লেট লোড করতে ব্যর্থ
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-test-applets.c:127
|
|
|
650.
|
|
|
Test applet utility
|
|
|
This is an utility to easily test various applets
|
|
|
|
|
অ্যাপ্লেট ইউটিলিটি পরীক্ষণ
|
|
Translated by
Loba Yeasmeen
|
|
Reviewed by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:2
|
|
|
651.
|
|
|
_Applet:
|
|
|
|
|
অ্যাপ্লেট: (_A)
|
|
Translated by
Loba Yeasmeen
|
|
Reviewed by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:3
|
|
|
652.
|
|
|
_Prefs Dir:
|
|
|
|
|
পছন্দসই মানের ডিরেক্টরি: (_P)
|
|
Translated by
runa
|
|
Reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:5
|
|
|
653.
|
|
|
About Ubuntu
|
|
|
|
|
উবুন্টু পরিচিতি
|
|
Translated and reviewed by
Jamil Ahmed
|
|
|
|
Located in
../debian/ubuntu-about.desktop.in.h:1
|
|
|
654.
|
|
|
Learn more about Ubuntu
|
|
|
|
|
উবুন্টু সম্বন্ধে আরও জানুন
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../debian/ubuntu-about.desktop.in.h:2
|
