Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Bengali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
131 → 134 of 134 results First • • Next • Last
633.
The Applet's containing Panel's size in pixels
এই অ্যাপ্লেটটিতে পিক্সেলে নির্দেশিত প্যানেলের মাপ লেখা আছে
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
পিক্সেল অনুসারে প্যানেলের মাপ ধারণকারী অ্যাপ্লেট
Suggested by Runa Bhattacharjee
634.
The Applet's containing Panel's background color or pixmap
প্যানেলের পটভূমির রঙ অথবা পিক্সম্যাপ ধারণকারী অ্যাপ্লেট
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
In upstream:
প্যানেলের পটভূমির রং অথবা পিক্সম্যাপ ধারণকারী অ্যাপ্লেট
Suggested by runa
636.
Ranges that hint what sizes are acceptable for the applet
এই নির্ধারিত মাপগুলি নির্দেশ করে অ্যাপ্লেটটি কি মাপ গ্রহণ করতে সক্ষম
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
অ্যাপ্লেটের দ্বারা গ্রহণযোগ্য মান ইঙ্গিতকারী মাপ
Suggested by Runa Bhattacharjee
637.
The Applet's containing Panel is locked down
এই অ্যাপ্লেটটিতে প্যানেলের দিশা লেখা আছে
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
প্যানেল ধারণকারী অ্যাপ্লেট লক করা অবস্থায় রয়েছে
Suggested by Runa Bhattacharjee
131 → 134 of 134 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Jamil Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Loba Yeasmeen, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, S. M. Ibrahim (Lavluda), Shibly Rahman, nasir khan saikat, runa.