Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
645 → 654 of 654 results First • • Next • Last
645.
Size|Medium
Среден
Translated by Vladimir "Kaladan" Petkov
Reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Shared:
Средни
Suggested by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:64
646.
Size|Large
Голям
Translated by Vladimir "Kaladan" Petkov
Reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:65
647.
Size|X Large
По-голям
Translated by Vladimir "Kaladan" Petkov
Reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:66
648.
Size|XX Large
Най-голям
Translated by Vladimir "Kaladan" Petkov
Reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libpanel-applet/panel-test-applets.c:67
649.
Failed to load applet %s
Неуспех при зареждането на аплета „%s“
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:127
650.
Test applet utility
 
This is an utility to easily test various applets
Тестов аплет
Translated by Vladimir "Kaladan" Petkov
Reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:2
651.
_Applet:
_Аплет:
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:3
652.
_Prefs Dir:
_Папка с предпочитания:
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:5
653.
About Ubuntu
Относно Убунту
Translated by HuK
Reviewed by Kamen Lichev
Located in ../debian/ubuntu-about.desktop.in.h:1
654.
Learn more about Ubuntu
Научете повече за Убунту
Translated by HuK
Reviewed by Kamen Lichev
Located in ../debian/ubuntu-about.desktop.in.h:2
645 → 654 of 654 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Bfaf, Borislav Bogdanov, HuK, Ivaylo Ivanov, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Stanislav Hristov, Vladimir "Kaladan" Petkov, Yavor Doganov, krak, nytmare.